El Ayuntamiento culmina la restauración del Retablo de Maese Pedro en Cádiz

La restauración del Retablo de Maese Pedro en Cádiz, conjunto de siete marionetas conservado en el Museo del Títere, ha incluido trabajos de limpieza, consolidación estructural y reparación de elementos dañados dentro del plan municipal de conservación del patrimonio titiritero.

El Ayuntamiento de Cádiz ha finalizado la restauración del Retablo de Maese Pedro, un conjunto de siete marionetas que forma parte de los fondos del Museo del Títere. La intervención, coordinada por la Delegación Municipal de Cultura, se enmarca en las actuaciones de conservación del patrimonio titiritero que alberga este espacio cultural de la ciudad.

Los trabajos han consistido en la eliminación de suciedades acumuladas, la consolidación de zonas debilitadas y la reparación de diferentes elementos estructurales. Según ha informado el Consistorio, el tratamiento ha incluido el encolado de dedos, la reintegración de piezas fracturadas y la fijación de partes sueltas o descolgadas, con el objetivo de garantizar la estabilidad y conservación de las piezas.

El conjunto restaurado está compuesto por siete marionetas vinculadas a la obra Retablo de Maese Pedro, ópera para títeres en un acto del compositor gaditano Manuel de Falla, escrita en 1922. La obra está inspirada en el capítulo XXVI de la segunda parte de *El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha*, de Miguel de Cervantes.

Seis de las marionetas son de hilo y representan a cuatro personajes y dos caballos. Los personajes, de aproximadamente un metro de altura, están realizados con cabeza de cartón policromado, extremidades articuladas en madera y manos talladas. Cada uno cuenta con una percha de ocho hilos para su manipulación.

Los dos caballos, de unos 60 centímetros de altura, están construidos en cartón policromado con estructura interna de madera y disponen de un sistema de sujeción más sencillo, con dos hilos.

La séptima pieza es la marioneta de varilla ‘Cíngara’, realizada en 1945 por Sergei Obraztsov. Presenta cabeza de cartón policromado con mandíbula articulada y, al igual que el resto del conjunto, conserva indumentaria confeccionada en tejido.

Estas piezas fueron creadas para el Concierto Extraordinario de Música Española celebrado en Nueva York el 12 de octubre de 1964, bajo la dirección musical de Odón Alonso y la dirección escénica de Aitor de Goiricelaya. Con el paso del tiempo, los materiales —principalmente cartón, madera y tejidos— habían sufrido deterioros derivados del uso y de las condiciones ambientales, lo que hacía necesaria una intervención especializada.

La restauración del Retablo de Maese Pedro en Cádiz forma parte de la estrategia municipal para conservar y poner en valor los fondos del Museo del Títere, ubicado en la ciudad y dedicado a la preservación y difusión del arte de la marioneta. Este espacio reúne una colección de piezas de distintas procedencias y épocas, entre ellas obras vinculadas a la tradición escénica y musical española.

Desde la Delegación de Cultura se señala que estas actuaciones buscan garantizar la conservación a largo plazo de las obras y facilitar su exhibición en condiciones adecuadas. La intervención permite estabilizar las estructuras originales y frenar el avance del deterioro sin alterar las características esenciales de las piezas.

Con la finalización de los trabajos, el conjunto podrá seguir formando parte del discurso expositivo del museo, que constituye uno de los equipamientos culturales especializados de la ciudad y un referente en la conservación del patrimonio titiritero.