El Cádiz CF ha anunciado que prescinde de los servicios de Nano Mesa. El delantero canario, que llegó al club en el verano de 2019 procedente del Tenerife, fue pieza fundamental en la temporada del ascenso a LaLiga Santander, disputando 29 encuentros ligueros. La temporada siguiente perdió la confianza de Álvaro Cervera, disputando tan solo 8 minutos en Primera División, por lo que terminó saliendo cedido en el mercado invernal con destino a la UD Logroñés. La pasada temporada volvió a salir cedido, esta vez al Zaragoza, regresando a la entidad amarilla este mismo mes de julio.
El jugador tampoco ha convencido a Sergio González, por lo que el club ha decidido rescindir el contrato con el jugador.