Inicio / Cádiz / El espectáculo ‘Utraque Unum’ de Cádiz se adelanta al viernes por el fuerte levante

El espectáculo ‘Utraque Unum’ de Cádiz se adelanta al viernes por el fuerte levante

Redacción 17 septiembre, 2026 3 minutos de lectura

El espectáculo ‘Utraque Unum’ de Cádiz comenzará el 18 de septiembre a las 22.00 horas junto a la Puerta de Tierra, un día antes de lo previsto inicialmente

El espectáculo ‘Utraque Unum’ de Cádiz, concebido como clausura de la tercera edición del programa ‘Orgullos@s de nuestra historia’, se celebrará finalmente el viernes 18 de septiembre a las 22.00 horas en la glorieta de la Educación Pública, junto a la Puerta de Tierra. El Ayuntamiento ha adelantado la representación ante la previsión de fuerte viento de levante durante el fin de semana y el posible riesgo para la seguridad de los participantes.

La actividad estaba programada inicialmente para el sábado 19 de septiembre a las 22.30 horas. El cambio afecta, por tanto, tanto al día como al horario de comienzo del montaje, titulado íntegramente ‘Utraque Unum. La unión de los cuatro continentes’.

La representación forma parte de la edición de ‘Orgullos@s de nuestra historia’ dedicada a ‘Cádiz, Emporio del orbe’. Su argumento se centrará en las conexiones que la ciudad mantuvo con Europa, América, África y Asia durante el periodo histórico abordado por el programa, así como en el papel desempeñado por el Puerto de Cádiz en el comercio y los intercambios culturales.

El espectáculo recreará el momento en el que los avances en el conocimiento geográfico cambiaron la percepción del mundo y facilitaron las relaciones entre los cuatro continentes. Dentro de ese relato, Cádiz aparecerá como un enclave portuario conectado con 161 puertos y como punto de encuentro de rutas marítimas, comerciantes, conocimientos científicos y manifestaciones culturales.

El montaje también aludirá a la actividad comercial de la antigua plaza de la Corredera, actual plaza de San Juan de Dios, y al funcionamiento del muelle gaditano. Otro de sus elementos será la guitarra modelo Cádiz, construida en talleres locales durante la época tratada y vinculada, entre otros, al taller de Pagés.

El guitarrista Carlos Cortés Bustamante interpretará en directo una pieza histórica correspondiente al periodo de ‘Cádiz, Emporio del orbe’. La transmisión cultural de los pueblos gitanos de la Bahía de Cádiz también formará parte de la representación a partir de las investigaciones de Javier Osuna y Faustino Núñez.

El flamenco tendrá presencia con la actuación de la artista gaditana Encarna Anillo, que interpretará un romance flamenco con letra de Miguel Ángel García Argüez. A ella se sumarán la soprano Rosina Montes y el grupo de flamenco alternativo Las Mónicas.

La narración correrá a cargo del actor gaditano Kiko Butrón. En la puesta en escena participarán las compañías Elementz, que ya intervino en el espectáculo inaugural, e Ivona, además de coros de Carnaval, grupos de folclore y dos conjuntos de gimnasia rítmica.

Los cuatro continentes estarán representados mediante diferentes piezas de danza bajo la dirección de Pablo Fornell y con la participación de Ana María González, Sandra Ramos e Irene Súnico. El montaje incorporará asimismo a distintos integrantes del ámbito de la danza de la ciudad junto con la compañía Ivona.

La recreación histórica tendrá también un espacio dentro de la función con la participación del grupo Los Tercios. La propuesta incluirá referencias al meridiano de Cádiz y a la etapa comprendida entre 1493 y 1804, presentada en el espectáculo como uno de los periodos de mayor actividad comercial y cultural de la ciudad.

‘Utraque Unum’ reunirá así música, flamenco, danza, narración, Carnaval, folclore, gimnasia rítmica y recreación histórica en un mismo montaje al aire libre. La representación servirá como cierre escénico de esta tercera edición de ‘Orgullos@s de nuestra historia’, aunque el conjunto de actividades del programa continuará hasta el domingo 20 de septiembre.