Inicio / Bahía de Cádiz y La Janda / San Fernando propone confinar la estación de bombeo de Buen Pastor para reducir los malos olores

San Fernando propone confinar la estación de bombeo de Buen Pastor para reducir los malos olores

Redacción 5 noviembre, 2026 5 minutos de lectura

El Ayuntamiento plantea a Edacafesa estudiar un edificio cerrado para la estación de bombeo de Buen Pastor, una actuación estimada inicialmente entre tres y cuatro millones de euros

El Ayuntamiento de San Fernando ha propuesto a Edacafesa estudiar el confinamiento de la estación de bombeo de Buen Pastor mediante un edificio técnico equipado con sistemas de ventilación, extracción y tratamiento del aire. La actuación busca reducir los episodios de malos olores denunciados por residentes del entorno de Ronda del Estero y tendría un coste inicial estimado de entre tres y cuatro millones de euros.

El concejal de Ciclo Integral del Agua, Javier Navarro, anunció la iniciativa durante el pleno municipal aplazado correspondiente a octubre. El planteamiento se encuentra todavía en una fase inicial y deberá concretarse mediante estudios que determinen las necesidades de la instalación, las alternativas disponibles, el presupuesto y la programación de las obras.

La propuesta municipal consiste en establecer una hoja de ruta con Edacafesa, la empresa pública constituida por los ayuntamientos de Cádiz y San Fernando para gestionar conjuntamente las infraestructuras de depuración de aguas residuales de ambas ciudades. La entidad tiene entre sus instalaciones la estación de bombeo de Buen Pastor.

Esta infraestructura recibe y bombea hacia la depuradora prácticamente todas las aguas residuales generadas en San Fernando. Fue construida cuando el entorno presentaba unas características urbanas diferentes, pero el posterior crecimiento de la ciudad y la edificación de viviendas próximas han situado la estación junto a una zona residencial consolidada.

La alternativa principal que se someterá a estudio es la construcción de un recinto cerrado que confine los elementos de la estación y permita controlar el aire procedente de su interior. La solución figura entre las opciones recogidas en informes técnicos previos recabados por el Ayuntamiento e incluiría una instalación de desodorización para tratar el aire antes de expulsarlo al exterior.

El edificio no se limitaría a cubrir la infraestructura. De acuerdo con el planteamiento municipal, contaría con extracción mecánica, ventilación controlada y equipos capaces de captar el aire en los puntos donde se originan los olores. El propósito sería evitar la dispersión hacia las viviendas cercanas de los gases generados por las aguas residuales.

La actuación también debería incorporar aislamiento acústico, detección y control de gases y automatización de los sistemas de ventilación. Su diseño tendría que permitir, además, las tareas de mantenimiento de los equipos y la retirada de las bombas cuando fuese necesario.

El Ayuntamiento plantea que la futura construcción tenga unas dimensiones adaptadas a la instalación y se integre en el entorno urbano, con materiales resistentes a las condiciones ambientales de San Fernando. Junto al confinamiento completo, los estudios analizarán otras soluciones dirigidas a reducir la generación de gases y mejorar su captación y tratamiento.

Los servicios técnicos deberán comparar las distintas alternativas y establecer cuál ofrece mayores garantías para reducir las molestias. La horquilla de entre tres y cuatro millones de euros fue trasladada durante el pleno como una primera estimación, sujeta a la definición técnica del proyecto.

La hoja de ruta propuesta a Edacafesa comenzaría con un diagnóstico de las necesidades actuales de la estación de bombeo. A partir de ese análisis se definirían la solución, una primera estimación presupuestaria, las fases para redactar el proyecto, las fórmulas de financiación y el calendario de ejecución.

El Consistorio pretende incorporar la intervención a la planificación de inversiones en las infraestructuras de saneamiento gestionadas conjuntamente por Cádiz y San Fernando. La alcaldesa ha trasladado al presidente de Edacafesa la petición de iniciar los trabajos para definir la actuación y su programación económica.

La propuesta llega después de varias intervenciones de mantenimiento y mejora aplicadas durante los últimos años. Entre ellas se encuentran el sellado periódico de arquetas, la limpieza de las instalaciones, la renovación del carbón activo de los equipos de desodorización y el mantenimiento de los sistemas de ventilación.

También se ha intervenido en la red de saneamiento próxima. Una de las actuaciones más recientes ha sido la eliminación de una antigua arqueta de grandes dimensiones situada en Ronda del Estero, que fue sustituida por una canalización directa y un pozo de registro.

Según la información municipal, estas medidas han permitido corregir algunos focos de emisión y mejorar el funcionamiento de las instalaciones. Los informes técnicos manejados por el Ayuntamiento señalan, sin embargo, que las actuaciones realizadas no garantizan la eliminación completa de los episodios de malos olores, motivo por el que el Gobierno local plantea ahora una solución de mayor alcance.

Las labores periódicas de mantenimiento y las intervenciones puntuales continuarán mientras se estudia el proyecto. Navarro señaló que la intención municipal es pasar de la atención de incidencias concretas a la planificación de una adaptación integral de la infraestructura a su actual entorno residencial.

El Ayuntamiento también ha anunciado que comunicará a los vecinos de Buen Pastor y Ronda del Estero los avances del proceso, las alternativas técnicas analizadas, las decisiones que se adopten y los plazos que se establezcan. Esa información comenzaría durante la fase de estudio, antes de que exista un proyecto definitivo.